Guia do usuário

1O que é

Uma ferramenta de página única para diagramar polaroides: você escolhe o formato (Polaroid clássico, Instax, 10×15…), põe as fotos, ajusta o enquadramento e a legenda, e exporta.

• Impressão caseira ou gráfica — folha A4, Carta, A3 ou A5, com marcas de corte ou contorno para recortar certinho.
• Encaixe garantido — você diz quantas colunas e linhas quer por folha, e o programa dimensiona os polaroides para caber sem nada cortado.
• Offline e privado — nenhuma foto, nome de arquivo ou ajuste sai do navegador. Veja a seção 19.

2Adicionar fotos

Há três jeitos de pôr as fotos, e todos podem ser usados juntos:

1. Botão “Adicionar fotos” — na aba Fotos, no ícone da barra de cima ou na tela inicial. Dá para escolher várias de uma vez.
2. Arrastar as imagens do computador e soltar em qualquer lugar da janela — aparece “Solte as fotos aqui”.
3. Colar com Ctrl+V (uma imagem copiada de outro programa ou da web).

Formatos aceitos: JPG, PNG, WebP, GIF, BMP e AVIF. Cada imagem é redesenhada internamente ao entrar — isso remove dados escondidos (localização, EXIF) e recusa arquivos que não são imagem de verdade.

3Conhecendo a tela

• Barra de cima — o caminho 1 Modelo → 2 Fotos e ajustes → 3 Imprimir (clique para ir até o passo), adicionar fotos, desfazer/refazer, o menu ⋯ e o botão verde Imprimir e baixar.
• Trilho à esquerda — abas Fotos (todas as fotos em miniatura; clique para selecionar), Polaroide (formato, moldura, legenda), Folha (papel, grade, marcas de corte), Estilo (cores, fonte da legenda, fita/grampo) e Modelos. Clicar na aba aberta recolhe o painel.
• Centro — as folhas como vão sair. A barra flutuante embaixo navega entre folhas e dá zoom.
• Direita — enquadramento, cor, ordem e ações da foto selecionada.

O menu ⋯ reúne: Novo projeto, Salvar / Abrir projeto, Histórico, exportar direto, painéis translúcidos, este guia, Atalhos, Privacidade, Sobre e Limpar todas as fotos.

4Editar direto na folha

Você não precisa caçar o controle certo num painel: quase tudo se ajusta clicando na própria folha, como numa mesa de trabalho. É a mesma forma de editar do Planner Studio e do Calendar Studio.

1. Um clique marca o que estiver embaixo do cursor — a foto, a legenda, um texto ou uma ilustração. Aparece o contorno do elemento e uma barra de ferramentas.
2. Arraste para mover. As bolinhas dos cantos aumentam e diminuem. Quando o elemento chega ao centro da folha, uma linha rosa aparece e ele “gruda” no meio.
3. Clique de novo num texto (ou dê dois cliques) para escrever ali mesmo. Esc cancela, o botão OK confirma.
4. Clique numa parte vazia da folha para ver tudo o que dá para editar naquela página e abrir a barra Adicionar.

Com algo marcado, a barra mostra o que faz sentido para aquele elemento:

• Texto — Editar, Fonte, Tamanho, Cor, Negrito, Itálico, Alinhar, Efeitos e Ajustes, além de duplicar e excluir.
• Foto — zoom, endireitar, 90°, espelhar, centralizar, filtros, trocar, duplicar, Antes/Depois (a ordem na folha) e Cor e ajustes, que abre o painel completo.
• Ilustração e imagem — trocar, cor (nas ilustrações de traço), tamanho, efeitos e ajustes.

Efeitos e ajustes do texto

Em Efeitos há doze estilos prontos — Sombra, Elevado, Contorno, Vazado, Etiqueta, Pílula, Marca-texto, Retrô, Neon, Carimbo, Espaçado e Elegante — e, logo abaixo, os ajustes finos:

• Contorno — cor, espessura e a opção Vazado (só o contorno, sem preenchimento).
• Fundo atrás do texto — cor, opacidade, folga e cantos arredondados (de retângulo a pílula).
• Sombra — cor, distância e opacidade.

Em Ajustes ficam transparência, girar, espaço entre letras, altura da linha, caixa alta, centralizar na horizontal ou na vertical, trazer para frente / mandar para trás e Restaurar, que devolve o elemento ao lugar original.

5Enquadrar a foto

Clique num polaroide para selecioná-lo — o painel direito abre com os controles daquela foto.

• Arraste a foto dentro da moldura para escolher que pedaço aparece.
• Zoom — aproxima/afasta a imagem dentro da moldura (não muda o tamanho do card). Também dá para usar + / −.
• Endireitar — gira alguns graus para acertar o horizonte.
• 90° gira um quarto de volta · Espelhar inverte na horizontal · Centrar volta ao enquadramento neutro.
• Com a foto selecionada, as setas do teclado movem o enquadramento 1 passo por vez.

6Cor e filtros da foto

Ainda no painel direito, em Ajustes de cor:

• Predefinições — Original, P&B, Sépia, Vintage, Desbotado, Vívido, Frio. Um clique aplica tudo de uma vez.
• Ajustes finos — brilho, contraste, saturação, temperatura, sépia, preto e branco, e vinheta (escurece as bordas).

Mexer num controle fino muda a predefinição para “personalizado”. Os ajustes valem só para aquela foto e aparecem igual no PDF/PNG.

7Legenda

A legenda é a faixa branca embaixo da foto. Clique nela para marcá-la e clique de novo para escrever — até três linhas, que quebram sozinhas para caber no card.

Se você não escrever nada, a faixa fica em branco, igualzinho ao que sai na impressão: nenhum texto de exemplo aparece no papel.

O estilo vale para todas as fotos

Fonte, tamanho, cor, efeitos e posição da legenda são do documento, não de uma foto só — é o que mantém a folha inteira com cara de conjunto. Mude num card e todos acompanham. O que muda de foto para foto é apenas o texto.

• Na folha — a barra da legenda traz fonte, tamanho, cor, negrito, itálico, alinhamento, efeitos e ajustes (seção 4). Arrastar a legenda muda a posição dela dentro do card.
• No painel — aba Estilo → Legenda: estilos prontos (Manuscrito, Datilografado, Marcador, Etiqueta, Editorial, Fita rotuladora, Marca-texto, Carimbo), fonte, tamanho, espaçamento entre letras, negrito, itálico, caixa alta, sombra e uma fileira de Efeitos.
• Data da foto — se a imagem trouxer a data em que foi tirada, o botão Data da foto (na barra da legenda) escreve essa data no fim do texto.

As fontes acompanham o programa e são as mesmas em qualquer computador — inclusive dentro do PDF. Nada depende do que estiver instalado na máquina de quem imprime.

8Textos, ilustrações e imagens

Além das fotos, dá para colocar coisas soltas na folha: um título, uma data, um adesivo, o logo da sua loja. Clique numa parte vazia da folha e a barra Adicionar aparece:

• Texto — entra um “Seu texto” no meio da folha; clique nele para escrever e use a barra para estilizar.
• Ilustração — abre o catálogo (adesivos coloridos, traços e enfeites), com busca e categorias. As de traço aceitam troca de cor.
• Imagem — uma imagem do seu aparelho (logo, adesivo, moldura). PNG com fundo transparente continua transparente.
• Fotos — o mesmo “Adicionar fotos” de sempre.
• Fundo e Marca d'água — abrem os painéis da seção 13 sem sair da folha.

Cada texto ou ilustração começa valendo só para a folha onde foi colocado. Na barra do elemento, o botão Em todas as folhas faz ele se repetir em todas — bom para um título de projeto ou a sua marca.

Use Para frente e Para trás (em Ajustes) quando dois elementos se sobrepuserem, e Ctrl+D para duplicar o que estiver marcado.

9Efeitos: fita, grampo, mini brad, percevejo

Painel esquerdo → Efeitos → “Preso nos cantos da foto”. O efeito sempre fica dentro do card (é recortado no contorno do polaroide) e vale na tela, no PDF, no PNG e na impressão.

• Fita adesiva — fita “washi” na diagonal do canto. A cor da fita é ajustável (na mesma seção).
• Grampo — grampo metálico prateado.
• Mini brad (fixador de papel) — cabecinha metálica dourada com a fenda no meio.
• Percevejo — cabeça em cúpula vermelha com sombra, como se espetasse a foto num mural.

10Formato do polaroide

• Modelo pronto — medidas reais dos filmes: Polaroid 600/i-Type e SX-70 (88 × 107 mm, foto 79 × 79), Spectra (102 × 101), Go (54 × 67), Instax Mini (54 × 86, foto 46 × 62), Square (72 × 86), Wide (108 × 86, foto 99 × 62), quadrado 10 × 10 cm, retrato 10 × 15 cm, quadrado moderno ou Personalizado. Os formatos reais saem sempre no tamanho exato; o encaixe na folha só decide quantos cabem.
• Largura do card inteiro (em mm). Com Encaixar as fotos na folha ligado (seção 11) essa largura passa a ser calculada pela grade — o controle mostra o valor final e fica travado quando colunas e linhas são fixas.
• Proporção da foto (L : A) — 1:1, 4:3, 3:2… ou valores livres.
• Borda branca — a moldura dos lados; Borda de cima — a de cima (nos filmes reais ela é diferente das laterais).
• Faixa da legenda — altura da tira branca de baixo (0 = sem faixa).
• Cantos arredondados e Inclinação aleatória (deixa cada polaroide levemente torto, estilo colagem).

Mexer na largura, borda ou faixa muda o modelo para Personalizado automaticamente.

11Folha e grade

Painel esquerdo → Folha e grade. Aqui você decide quantos polaroides cabem em cada folha e garante que nada seja cortado.

• Tamanho da folha — A4, Carta, A3 ou A5. Paisagem deita a folha.
• Encaixar as fotos na folha (sem corte) — ligado por padrão. O tamanho do polaroide passa a ser calculado a partir das colunas × linhas para caber exatinho na grade. Assim nenhum polaroide sai da folha nem fica pela metade. Desligue só se quiser fixar a largura em milímetros na mão.
• Colunas por folha e Linhas por folha — Automático (o programa escolhe pela largura de referência) ou um número de 1 a 12. Peça mais colunas/linhas e os polaroides diminuem para caber.
• Margem de segurança — a faixa em branco na borda. Nunca fica abaixo de 5 mm, porque nenhuma impressora imprime até a beirada. Na tela, uma linha tracejada mostra esse limite (não sai na impressão).
• Espaçamento entre fotos e Alinhamento (grade centralizada ou à esquerda).

A barra de status (no alto, à direita) mostra a grade real e o tamanho de cada polaroide — por exemplo “3 × 3 por folha · 60 × 74 mm cada”. Se você pedir mais do que cabe, ela avisa: “limitado pela folha (pediu 6 × 8)”.

Quando as fotos não cabem numa folha, o programa cria mais folhas automaticamente. Navegue pelos botões ‹ › da barra (o contador mostra “2 / 3”) ou role o quadro para baixo.

12Corte e acabamento

• Contorno do card — desenha uma linha fina no contorno de cada polaroide (seguindo os cantos arredondados) para recortar com tesoura/estilete.
• Cor do contorno.
• Marcas de corte nos cantos — risquinhos fora do card, estilo gráfica, com distância e comprimento reguláveis.

13Cores, fundo e marca d'água

Tudo isto fica na aba Estilo do painel esquerdo — e o fundo e a marca d'água também abrem direto da folha, pela barra Adicionar.

Cores

• Card do polaroide — a cor do próprio cartão (normalmente branco).
• Texto da legenda.
• Restaurar cores padrão volta tudo ao original.

Cada seletor de cor abre com amostras comuns e a opção “Personalizada…” para escolher qualquer cor.

Fundo da folha

• Papel — sem fundo nenhum, o branco do papel.
• Cor — uma cor lisa atrás dos polaroides.
• Degradê — duas cores, em linha ou saindo do centro, com combinações prontas (Areia, Pêssego, Rosé, Lavanda, Céu, Menta, Pôr do sol, Floresta, Noite, Dourado) e ângulo ajustável.
• Estampa — poá, quadriculado, pontilhado, pautado, listras, diagonal, xadrez, corações, estrelas, confete, ondas, zigue-zague, triângulos, círculos, escamas ou uma ilustração do catálogo repetida. Dá para mudar a cor do fundo, a cor da estampa, o tamanho e a espessura do traço.
• Foto — uma imagem cobrindo a folha, com um controle de clarear para o texto continuar legível por cima.

Todas as estampas e degradês são desenhados como vetor: no PDF saem sem granulado, em qualquer tamanho de papel.

Marca d'água

Serve para assinar a folha — seu nome, sua marca, um selo de “amostra”. Sete estilos:

• Texto — cheio ou só com o contorno das letras.
• Selo — círculo com anel duplo, texto no meio e uma linha menor.
• Carimbo — retângulo de bordas duplas, em caixa alta espaçada.
• Faixa — uma tarja atravessando a folha com o texto repetido.
• Borda — o texto correndo pelas quatro bordas da folha.
• Ilustração do catálogo ou imagem sua (um logo, por exemplo).

Escolha a posição (centro, topo, embaixo, os quatro cantos, repetida ou miúda) e ajuste transparência, tamanho, giro, fonte e cor. A marca d'água entra por baixo dos polaroides, sem atrapalhar a leitura das fotos.

14PDF, PNG e impressão

O botão Imprimir e baixar (ou Ctrl+P) abre a prévia de cada folha desenhada pelo mesmo motor do PDF, o papel e a orientação, o tipo de guia para recortar (marcas nos cantos, contorno, os dois ou nenhum) e uma verificação: fotos com resolução baixa, fotos perdidas e espaços sobrando na última folha — com um botão para completar a folha repetindo fotos.

Arquivo para a gráfica, verso e calibração

• Arquivo para → Gráfica (CMYK): PDF/X-4 com as fotos convertidas para CMYK pelo perfil FOGRA39.
• Verso: legenda e data da foto (ou linhas para escrever) atrás de cada polaroide, na posição espelhada — imprima frente e verso virando pela borda longa.
• Compensar ganho de ponto: clareia os meios-tons para papel que absorve tinta.
• Resolução: o selo mostra os dpi reais da foto no tamanho impresso — verde a partir de 300 dpi, amarelo de 200 a 299, vermelho abaixo de 200.
• Data da foto: se a foto tiver a data de captura (EXIF), o botão Pôr a data da foto na legenda aparece no painel da foto. Só a data é lida; o resto dos metadados, como a localização, é descartado.
• Papel 10 × 15 e 13 × 18 aceitam margem 0 (impressoras de foto sem borda).
• Folha de calibração: régua de 100 mm e escala de cinza para conferir a impressora antes.
• Imprimir usa o mesmo desenho do PDF, com as mesmas fontes, filtros e marcas.

Ajustes ao imprimir direto

Na janela de impressão do navegador:

• Margens: Nenhuma (ou Mínimas);
• Escala: 100% (não “Ajustar à página”);
• Tamanho do papel igual ao que você escolheu no programa;
• ative “Gráficos de segundo plano” se as cores de fundo não saírem.

15Meus projetos, salvar e abrir

Meus projetos (neste computador)

Menu ⋯ → Meus projetos (ou Ctrl+S) guarda uma cópia completa do trabalho — fotos, legendas, fundo, tudo — dentro do próprio navegador, com nome e miniatura. Nada é enviado para a internet.

• Os projetos guardados aparecem também na tela inicial, em Seus projetos neste computador: um clique reabre.
• Em cada projeto, o menu ⋯ permite abrir, renomear, duplicar, baixar o arquivo ou apagar.
• Com Atualizar sozinho o projeto aberto ligado, o que você muda vai para o projeto salvo alguns segundos depois — não precisa salvar de novo a cada ajuste.
• Se você abrir outro projeto com trabalho não guardado na tela, o programa avisa antes de trocar.

Arquivo do projeto (.json)

Baixar arquivo do projeto (.json) gera um arquivo com tudo dentro: as fotos, os ajustes, as legendas. É o backup de verdade e o jeito de continuar em outro computador. Abrir arquivo de projeto… carrega esse arquivo de volta, substituindo o trabalho atual; as imagens passam pela mesma limpeza de sempre ao entrar.

Salvar predefinição (só ajustes) guarda formato, folha, cores e saída sem as fotos — útil para repetir o mesmo acabamento em outro conjunto de fotos. Aplique abrindo o arquivo em Abrir arquivo de projeto….

Novo projeto

Menu ⋯ → Novo projeto descarta as fotos e os ajustes atuais e volta tudo ao padrão (pede confirmação).

16Painéis, tela cheia e vidro acrílico

• Ocultar painel esquerdo / direito — botões na barra ou [ e ]. Mais espaço para o quadro.
• Tela cheia — . (ponto) esconde tudo menos o quadro; Esc ou o botão flutuante sai.
• Painéis translúcidos — no menu ⋯. Deixa barra e painéis translúcidos com o quadro desfocado atrás. O desfoque cai sozinho enquanto você rola ou dá zoom, para não pesar. Se preferir, desligue.
• Instalar na tela de início — menu ⋯ → Instalar na tela de início (aparece quando o navegador permite). No iPhone: Compartilhar → “Adicionar à Tela de Início”. Abre em tela cheia, como um app; continua funcionando offline.

Zoom e navegação no quadro

• Ctrl + roda do mouse (ou pinça no trackpad) — zoom no ponto do cursor.
• Roda do mouse sozinha — rola as folhas (sem barra de rolagem visível).
• Arrastar com o botão do meio — desloca a vista.
• Botão Ajustar à tela volta ao zoom que mostra a folha inteira.

17Atalhos de teclado

18No celular

Em telas estreitas o Polaroide Studio usa uma interface própria, mais simples, com quatro abas na base da tela.

• Fotos — o quadro com a folha. O botão redondo + adiciona fotos. Toque numa foto (ou na legenda) para editar ali mesmo: a barra sobe no lugar das abas, com enquadramento, cor, texto e efeitos. Tocar numa parte vazia da folha abre Adicionar.
• Folha — papel, orientação, quantas colunas × linhas por folha (botões −/+), espaçamento e margem. O tamanho do polaroide é calculado para caber sem cortar nada.
• Estilo — formato do polaroide, borda, legenda (fonte e tamanho), efeito no canto, cores, marcas de corte e os botões Fundo da folha… e Marca d'água….
• Exportar — Baixar PDF, PNG, Imprimir, resolução, Meus projetos e o arquivo .json.

• Arraste o painel para baixo para fechar — a edição da foto, o menu ⋯ e as abas Folha/Estilo/Exportar. Ou toque na área escurecida.
• Pinça de dois dedos dá zoom no ponto tocado; toque duplo no vazio ajusta à tela (de novo, aproxima 2×).
• Um dedo na foto enquadra; um dedo no vazio rola as folhas (o topo mostra “Folha 2/3”).
• Reordenar arrastando funciona melhor no computador; no celular use Antes / Depois na edição da foto.

19Privacidade e segurança

• Nada é enviado a servidor nenhum. A política de segurança da página (CSP default-src 'none') faz o navegador bloquear qualquer envio — fetch, formulário, WebSocket.
• Sem scripts de terceiros e sem código embutido.
• Toda imagem é redesenhada internamente ao entrar: metadados (EXIF/GPS), perfis e conteúdo escondido são removidos. Arquivos que não são imagem de verdade são recusados.
• Os dados — inclusive Meus projetos — ficam só na área privada deste navegador (IndexedDB), neste aparelho. Backup = baixar o arquivo do projeto.
• Para apagar tudo deste navegador: menu ⋯ → Privacidade → “Apagar todos os dados deste navegador”.
• Se um antivírus (ex.: Kaspersky) injeta script na página, o navegador recusa por causa da mesma política de segurança — é a proteção funcionando, não um erro.

Solução de problemas